НОМИНАЛЬНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ ЦЕПИ — максимальное значение напряжения относительно потенциала земли, которое при подключении к цепи прибора не вызывает опасность поражения электрическим током.
Российская энциклопедия по охране труда. — М.: НЦ ЭНАС. Под ред. В. К. Варова, И. А. Воробьева, А. Ф. Зубкова, Н. Ф. Измерова. 2007.
номинальное напряжение цепи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN nominal circuit voltage … Справочник технического переводчика
номинальное напряжение цепи — vardinė grandinės įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. nominal circuit voltage vok. Nennbetriebsspannung, f rus. номинальное напряжение цепи, n pranc. tension de circuit nominale, f ryšiai: sinonimas – nominalioji grandinės… … Automatikos terminų žodynas
номинальное напряжение цепи — vardinė grandinės įtampa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vardinė elektrinės grandinės laidų izoliacijos įtampa. atitikmenys: angl. nominal circuit voltage vok. maximal zulässige Betriebsspannung, f rus. номинальное… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
номинальное напряжение цепи управления — [IEV number 442 01 06] EN rated control voltage voltage assigned to the control circuit by the manufacturer [IEV number 442 01 06] FR tension de commande assignée tension assignée au circuit de commande par le constructeur [IEV… … Справочник технического переводчика
номинальное напряжение изоляции цепи НКУ — Номинальное напряжение изоляции (Uc) цепи НКУ есть значение напряжения, которое характеризует конструкцию НКУ и в соответствии с которым проводят испытания диэлектрических свойств, проверяют зазоры и длины путей утечки. Максимальное номинальное… … Справочник технического переводчика
номинальное рабочее напряжение цепи НКУ — Номинальное рабочее напряжение (Uc) цепи НКУ есть значение напряжения, которое в сочетании с номинальным током этой цепи определяет ее название. Для многофазных цепей оно является напряжением между фазами. Примечание — Стандартные значения… … Справочник технического переводчика
номинальное напряжение ротора асинхронной машины с контактными кольцами — Напряжение разомкнутой роторной обмотки (вторичной цепи) между контактными кольцами при неподвижном роторе и при статорной обмотке (первичной цепи), включенной на номинальное напряжение. [ГОСТ 183 74] Тематики машины электрические вращающиеся в… … Справочник технического переводчика
номинальное напряжение высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя) — номинальное напряжение Максимальное напряжение, подаваемое в течение установленной наработки на разомкнутые контакты электрической цепи высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя), которое он может выдержать в условиях, указанных в… … Справочник технического переводчика
номинальное напряжение включающих и отключающих устройств привода и вспомогательных устройств — Uп,ном Напряжение (действующее значение), для работы при котором (с нормированными предельными отклонениями) рассчитаны включающие и отключающие устройства привода и вспомогательные цепи. [ГОСТ Р 52565 2006] Тематики выключатель,… … Справочник технического переводчика
номинальное напряжение — 3.17 номинальное напряжение (rated voltage): Напряжение, установленное для выключателя изготовителем. Источник: ГОСТ Р 51324.1 2005: Выкл … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
